亨利·范·洛恩

　　小巴全家吃素，她有疼爱她的父母及杂食好友小泰。在小巴生日前夕，家里来了不速之客──素未谋面的爷爷、已失联多年的爸爸，自美国返家，闯进她们一家人的生活。爷爷在她生日当天送了她梦寐以求的宠物──小猪仔小诺（虽然她的本意是想要一只小狗）。　　小诺不太懂事，又是逃家、又是把妈妈的菜园踩得一塌胡涂，暴怒的妈妈想把昂昂赶出家门。为了将它留下来，小巴带小诺去狗狗学校接受训练，爷爷则努力修复妈妈的菜园，两人都希望能够有所弥补。　　随着小镇第100届「香肠王」杯来临，一向对爷爷有所迟疑的小泰和小巴的姨婆，带来了许多令人不安的消息。事情要追溯到25年前，爷爷有桩未了的事⋯⋯

马克思（Tim Haars 饰）和朱尔斯（Dani?l Arends 饰）虽然没有血缘关系，但从小在同一屋檐下长大，彼此之间情同手足感情十分要好。饱受感情折磨的父亲从小就教育他们，女人不可信，永远不要陷入爱情之中，这样的念头在兄弟两人脑中根深蒂固，长大之后，他们都成为了没有定数，玩世不恭的花花公子。 　　然而，某日，一位名叫安娜（西尔维娅·侯克斯 Sylvia Hoeks 饰）的美丽女子出现在了马克思和朱尔斯的身边，这位特别的女子让发誓一辈子都不正式恋爱的兄弟两人坠入了情网，朱尔斯甚至想和安娜住到一起去，这让马克思的心里很不是滋味，兄弟两人之间的友谊产生了裂痕。