Koncz

三百年来，一把红色小提琴在数个国家流浪，与数人的命运紧紧相牵。仿佛有某种魔咒，让人们为这把琴疯狂着迷。　　小提琴的制造者，是十七世纪意大利的乐器大师（卡路•施齐Carlo Cecchi 饰 ）。妻儿死去，难抑悲伤的他，把爱人的血涂在小提琴上，从此琴就辗转流落到了奥地利。一个练琴的小男孩为了这把琴痴迷，直至倒落在舞台上。　　小提琴的流浪从未间断，从盗墓者，到吉普赛人，到为之自杀的作曲家波普，再到文革期间上海的一位音乐老师。这期间，无论拥有者是否明白小提琴真正价值，都逃不出它的魔力。终于，有鉴别专家知道了小提琴的秘密——它的外壳染着三个世纪前一位大师的血和泪。

　　Hungarian Rhapsody (Magyar Rapszodia) is the first chapter of director Miklos Jancso's two-part dramatized history of Hungary, from the turn of the century, to World War II. The story is told from the vantage point of Gyorgy Cserhalmi, the son of a wealthy landowner. During World War I, Cserhalmi is instrumental in quelling an army mutiny. Upon realizing that he has been responsible for the deaths of several peasant conscripts, Cserhalmi vows to be a "man of the people" when hostilities cease. He joins a communist cell, but finds he is woefully out of place. Throughout the 1920s and 1930s, Cserhalmi's political viewpoint is governed almost exclusively by his vacillating emotions. The film is enhanced with a "Russian Roulette" leitmotif, not unlike the fatalistic throughline of Michael Cimino's The Deer Hunter. Director Jancso followed Hungarian Rhapsody with Allegro Barbaro; both films were originally released in tandem, then redistributed as separate features. ~ Hal Erickson, All Movie Guide